English/English
The procedures between au and UQ mobiles are different.
English support page will be provided for processing at the shop.
Please avail at your convenience.
au: contact us
UQ mobile: contact us
You might not receive important notice if your au registered address has changed.
Telephone and data transmission might be suspended for temporarily if you do not receive notices particularly billing related ones.
Has your problem been solved?
Chinese/中文
au和UQ mobile的手续方式不同
我们准备了中文网页来辅助您在店铺办理手续。
欢迎您使用。
au:请联系我们
UQ mobile:请联系我们
如果您在au登录的地址发生了变动,则有可能收不到重要信息通知。
特别是在未收到有关支付信息的情况下 会发生暂停呼叫及通信服务。
问题解决了没有?
Portuguese/Português
Os procedimentos da au e UQ mobile são diferentes
Está disponível uma página de suporte em português aos procedimentos efetuados nas lojas.
Sinta-se à vontade em utilizar esta facilidade.
au: Entre em contato
UQ mobile: Entre em contato
Informações importantes podem não ter sido recebidas caso o endereço esteja desatualizado.
O não recebimento de cobranças poderá acarretar em suspensão temporária dos serviços.
A sua dúvida foi resolvida?
Vietnamese/Tiếng Việt
Thủ tục Au và UQmobile sẽ khác nhau .
Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn trang web hỗ trợ bằng tiếng Việt cho các thủ tục cần làm tại cửa hàng.
Mong quý khách vui lòng sử dụng.
Quý khách hàng của au : Vui lòng liên lạc với chúng tôi
Quý khách hàng của UQmobile : Vui lòng liên lạc với chúng tôi
Đối với quý khách đã thay đổi địa chỉ mà không đăng ký lại với au, có trường hợp không nhận được những thông báo quan trọng.
Đặc biệt, có trường hợp bị dừng dịch vụ truyền thông ・ gọi điện do không nhận được thông báo liên quan đến hóa đơn thanh toán.
Vấn đề đã được giải quyết chưa?